The documents that are generally translated from Farsi/Persian or vice versa fall under the three main categories viz. personal documents, educational documents, & commercial documents.
Among the personal documents mostly sought are birth registration certificates, adoption documents, gender recognition certification, name change certificates, deed poll certificates, marriage registration certificates, death registration certificates, divorce documents, military service records, police clearance certificates, criminal records, medical certificates, single status certificates, tax certificates, etc.
Among the educational documents mostly sought documents are degree certificates, diplomas, school leaving certificates, transfer certificates, migration certificates, annual report cards, mark memos, academic transcripts, character certificates, extra-curricular activity certificates, etc.
Among commercial documents mostly sought documents are business licenses, shareholders’ certificates, memorandum of association, articles of association, memorandum of understanding, certificate of incumbency, business agreements, bills, bounced cheques, invoices, letters of credit, banking & insurance documents, etc.